Graças aos seus esforços no domínio da inteligência artificial, a Microsoft está a tornar o seu navegador Borda uma ferramenta cada vez mais versátil capaz de lidar com todo tipo de necessidade de navegação, desde vendo videos todos comprar online (aqui estão alguns truques para ser mais produtivo com o Edge).

Vamos descobrir as últimas novidade, alguns disponíveis imediatamente e outros apenas antecipar e chegando provavelmente em um futuro próximo.

Tradução de vídeo em tempo real, mas apenas com legendas

Vamos começar com a maior novidade Interessante, mas também mais longe no tempo: o tradução em tempo real de vídeos. Conforme relatado por Leo Varela no X, o recurso estará disponível em breve para membros do programa Insiders mas você não precisa pensar em uma tradução vocal.

Quando você joga um conteúdo de vídeo na verdade, o navegador exibirá um botão o que ativará um menu suspenso no qual você poderá selecionar o idioma de sua preferência. Neste ponto aparecerão legendas automáticas, permitindo que você siga o contente do vídeo não apenas em outro idioma, mas também no dos usuários no caso de um reduzido capacidade auditiva.

No momento o recurso apareceu no canal Canário e permite que você escolha entre quatro idiomas: Inglês Francês Espanhol e russo. Clicar em um idioma, no entanto, ainda não ativa o i legendas, então é possível que no próximas semanas ou mesmo meses, poderemos ver novos desenvolvimentos.

Obviamente ainda levará algum tempo antes de chegar ao canal estável.

Pronto para fazer compras online antes das férias? Borda sim

As outras inovações já aconteceram lançado e dizem respeito às funções de Borda para ajudar os usuários durante Compras online ambos com conselhos do Copilot, mas também protegendo você contra rastreamento e orientando sobre a segurança de senha ou, sempre graças a Co-piloto dando-lhe ajuda para se organizar.

Copiloto em Microsoft Compras é a função mais interessante e inovadora, embora ainda em pré-visualização, e permite aos utilizadores receber alguns conselhos sobre presentes de Natal.

Basta acessar o site do serviço (de preferência do Edge, mas mesmo que funcione em teoria com qualquer navegador tivemos problemas com Safari, Ed.) e fazer uma solicitação do tipo “Quais são algumas ideias de presentes para um adolescente?“.

O Copilot analisará sua solicitação e possivelmente fará perguntas a encolher o campo, para então te dar deuses conselho com links. Infelizmente, embora a função seja certamente interessante, em nossos testes ela não foi perfeita. Por exemplo, perguntamos “O que posso dar à minha esposa que adora arte?” e depois de algumas perguntas o Copilot propôs o que seria, pelo menos de acordo com suas intenções, um voucher para um consultoria de estilo é um curso online de pintura.

Pena que o voucher da consulta de estilo era na verdade um fórum em que um marido reclamou esposa gelada e o curso de pintura online item sobre os benefícios da pintura. Então aceite como for.

O outro recurso é menos chamativo, mas talvez mais útil: Rede segura de borda uma solução gratuita que usa o tecnologia VPN para bloquear o acesso de terceiros às suas informações confidenciais ao fazer compras on-line quando você usa redes Wi-Fi abertas (por exemplo, em aeroportos ou bares) ou para sites não protegidos por HTTPS.

Preenchimento automático em vez disso, permitirá que você insira automaticamente todos os detalhes nos vários formulários ao fazer compras online. Para inserir esses dados basta ir ao Configurações do Edge e clique em Perfil.

Finalmente outra característica do Co-piloto in Edge se dedica a ajudar você a criar listas de tarefas ou encontre o receitas perfeito para a ceia de Natal, em busca das melhores combinações. Tudo combinado com a nova funcionalidade Tela dividida (Tela dividida), que permite ver Duas páginas ao mesmo tempo, como uma receita encontrada no Copilot e um documento Word aberto no Edge, economizando tempo.

Essas funções eram lançado ontem da Microsoft e eles deveriam ser disponível para todos os usuários nos próximos dias.